Grateful Isn't Always Thankful

Is there a difference between being thankful and grateful? My mother and grandmother would argue about it. What is grateful in 2016 when the only way people show appreciation is to bump fists or send an email that says you da man.